……他还是一位球员的经纪人，阿贾克斯的一部分青年球员比如里卡多·范赖恩，米歇尔·唐纳德等球员。
范霍姆斯特对冷飞笑道：“你好，鄙人范霍姆斯特，叫我艾鲁尔就可以了。”
冷飞和范霍姆斯特握了握手之后，点头同意了下来，反正现在在阿姆斯特丹也真的没什么去处，就呆在这位范霍姆斯特先生家中住上一阵子好了。
“那么，就麻烦艾鲁尔先生了。”冷飞笑道。
到了范霍姆斯特家中，冷飞才发现这位阿贾克斯球迷俱乐部的外交官家中似乎挺富有，一套两层楼的小别墅在市郊，距离阿贾克斯球队的主场阿姆斯特丹－阿雷纳球场倒是挺近的，站在屋顶就可以看到球场的顶棚，而且周围的环境相当优雅，一条清澈见底的小河在别墅的后面留过，途径后花园中，花园里也是百花怒放，绿树成荫……这样优雅的环境，冷飞只在旅游广告中见识过。
冷飞的房间在别墅的两楼最里面的一间房间，房间不大，但是设备齐全，跑步机，单人床，衣柜，书桌，电脑椅，电视，音响，电脑样样齐全，冷飞看的是一阵晕眩……这是我的房间？
等到范霍姆斯特确认了之后，冷飞兴奋地跳了起来……这样的房间，冷飞只有在做梦的时候梦见过，的确，对于冷飞家里的条件来说，这种房间简直是奢侈，但是在范霍姆斯特看来，好像也就这么回事。
接下来，冷飞有认识了一些范霍姆斯特的家人，一共有四位，一位是范霍姆斯特的妻子艾鲁尔·安德莉亚，一位拥有希腊血统的荷兰女人，正如她的名字所包含的一样，是一个美丽而优雅的女人，自从冷飞进入家中的时候，安德莉亚一直表现得像一位贤妻良母，给丈夫送上一吻之后对冷飞礼貌地笑了笑，随后在让进了屋子，动作非常优雅，犹如一位女神官。
另外，范霍姆斯特育有一子一女，儿子名叫范尼特维克，女儿名叫黛安莉，弟弟范尼特维克比冷飞小两岁，15岁，姐姐黛安莉则比冷飞大两岁，19岁。
值得一提的是，范尼特维克在阿贾克斯青训营之中训练，踢的是前锋，是阿贾克斯年轻一代比较优秀的小家伙，而黛安莉目前就读于阿姆斯特
