的是‘排版’，而不是‘雕版’。听明白其中的不同了吗？”
“那这其中有何不同吗？”
“所谓雕版，就是在木板上雕刻上字，然后再印刷出来。但是整张木板只要有一个错字，那么这一整张木板就要报废。可是你们有没有想过，如果说每一个字都是单独的呢？”看到两人还是没有反应过来，便从桌上拿过四个茶杯，说道：“假使这四个茶杯分别代表四个字：张、大、素、安。我如果想印刷张大素三个字，那么这三个杯子就可以了，如果想印张大安，那么只要把代表‘素’字的这个杯子拿开，换上代表‘安’字的这个杯子了。这样一来，我们只要事先准备好足够多的单个字模，并且按照一定的顺序码放好。等到我们要用的时候，只要取出来在模具中排版，等到用完时再放回原处。这样一来……”
不等李恪把话说完，张大素便忍不住插口说道：“这样一来，印刷一部书的时间将大大缩减。只要人员充足，印刷一部书也许只需几个月的时间，也许时间会更短也未可知。”
张大安突然间插嘴道：“安倒是有个办法，如果此法可行的话，殿下倒是不妨去禀告陛下，以刊印、校对典籍为名抽调国子监的太学生以及秘书省的官员来排版。这样的话，可以在最短的时间内把书籍刊印出来，而且还可以省下一大笔的人工钱。”
“好主意。不过有一事还要劳烦你们两个。”
“但说无妨，只要是与校对、印刷书籍有关的事情，我兄弟二人绝无二话。”
“你兄弟二人先把所有的文字都用楷书抄篆下来，并且按照该字在书籍中出现的频率多寡，给予分门别类。这样一来，经常出现的诸如‘之’、‘乎’、‘者’、‘也’之类的文字就要多多的准备，而那些生冷的文字，只要预备几十个便可。你们这就回去开始着手准备，我这就去拜见父皇。”
御书房内，李世民仔细的听完了李恪的解释，又问了几个细节上的问题后，感到非常的满意。很爽快的答应了他的所有请求，并且下令负责提供宫内陶瓷器具的官窑，全力配合他，务必在最短的时间内，把所需的所有文字模具全部烧制出来
